Two Peninsular War Journals
Malcolm, John; Henry Mackinnon
Ken Trotman (1999)
In Collection
#2724
0*
Biography
Hardcover 0946879745
Malcolm, John


Biographical Information


John Malcolm of Polltach, born in Argyllshire (1805), whose collection of renaissance art is on display in the British Museum did not write Scenes of War and Other Poems. Neither did the renowned historian, diplomat, and soldier, Sir John Malcolm, who published seven books and at least one poem all relating to Persia and India. Unfortunately, John Malcolm, the minor poet with whom we are concerned, seems largely forgotten. The passage of 170 years combined with the relatively greater fame of two contemporary John Malcolms has made reconstructing our John Malcolm's life almost impossible. From his words, we can see that Malcolm lived, loved, and lost-when it comes to poets, anything else is really just footnotes anyway. Regardless, a few facts have been pieced together from reviews of his first book and his poetry.

Reviews in European Magazine and The Literary Chronicle both mention that Malcolm had exchanged his sword for a pen upon retirement from the 42nd Regiment. Commonly known as the Black Watch, the 42nd Royal Highland Regiment of Foot had served continuously through the Peninsular Wars to the battle of Waterloo. They fought with distinction and endured many hardships, including being the only regiment to wear kilts in battle. Malcolm's poetry reflects his service, recounting the Pyrenees (1813), Paris (1815?), and the return to Edinburgh (January of 1816?). European Magazine noted that his rank was unknown; however, he was most likely Lieutenant John Malcolm who was wounded at Toulouse (Scottish Regiments, par. 72).

Though it has been shown to be problematic to link any particular John Malcolm with the author of Scenes (no Scottish brick is thrown without hitting one it would seem), it is improbable that two John Malcolms served in the Black Watch at the same time. Likewise, the published memoirs of the John Malcolm injured at Toulouse further solidifies the link. The journal betrays a love of poetry and the same observant, tender nature and prose style as seen in Scenes.

According to these memoirs, Malcolm joined the 42nd Regiment shortly after the battle of Vittoria in 1813, fought in Spain and France until being injured and captured at Toulouse. Treated amicably by the French, he was returned to Portsmouth fourteen months after having left from that port for the war. At this point, the memoirs published in Constable's Miscellany end. Based upon the poem "Written on Leaving Paris" (Scenes 137-141), in which Malcolm condemns Napoleon, we may assume Malcolm rejoined the Black Watch for the occupation of Paris and presumably would have continued with them through Waterloo, the re-occupation of Paris, and their triumphal return to Edinburgh (see "The Return" in Scenes 127-130).

It was not until eight years later (1824) that Malcolm's first book of poetry, The Buccaneer and Other Poems, was published. Though The Literary Chronicle attributed to Malcolm "no ordinary portion of genius," most other reviewers were more qualified in their acclaim. European Magazine said he was well versed in form, but Malcolm did not trust his own creativity enough, choosing instead to lean on classical forms and allusions. New Monthly Magazine echoed this sentiment, saying, "The poetry, it is true, is not of the first order, but there are portions of it which possess very pleasing character . . . though it has not a single new image, (it) cannot fail to interest the reader by its tenderness of feeling and ease of versification."

The Buccaneer was followed by Scenes in 1828 and Tales of Field and Flood: with Sketches of Life at Home in 1829. Selected poems were also printed in compilations and annuals:

Forget Me Not (1823-47, 56)
"The Waters of Oblivion," (1830) 204
"The March," (1831) 277

Friendship's Offering (1824-44)
"The Spirit's Land," (1829) 187
"Evening Hours," (1831) 34
"Remorse," (1831) 181

Literary Souvenir (1825-35)
"The North-Wester," (1826) 97
"The Return, written on revisiting Edinburgh," (1827) 93
"Written in a Lady's Album," (1827) 192
"Solitude," (1827) 323
"The Shadow," (1828) 65
"Love," (1828) 96
"The Vesper Bell," (1828) 133
"The First Land," (1828) 215
"Night," (1829) 67
"The Ship at Sea," (1829) 128
"The Mariner's Grave," (1829) 327

Amulet (1826-36)
"The Parted Spirit," (1831) 143
"The Palm Tree," (1833) 234

Pledge of Friendship (1826-28)
"The Days of Other Years," (1828) 188

Gem (1829-32)
"The Halt on the March," (1830) 133
"Stanzas," (1831) 214 (Boyle 185).

Some of these poems, including "The North-Wester" and "The Return," were reprinted in Scenes, as Malcolm's introduction indicates (see Appendix B).

In addition to his poetry, Malcolm also published the aforementioned memoirs in 1831. Then Malcolm's pen seems to have gone silent; however, one more book was published posthumously. In 1999, Ken Trotman edited and published Malcolm's diary from 1814 (see Mackinnon & Malcolm).

Despite this recent resuscitation of Malcolm the soldier, the review of The Buccaneers in Ladies' Monthly Museum seems prophetic, "These pieces are not without merit, and they will doubtless be perused with pleasure by the friends of the author, but it is not probable that they will excite a permanent interest beyond that limited circle." John Malcolm the poet has proved, so far, to be of little permanent interest to the world.


Prepared by Scott Cushman, University of Nebraska, December 2004.
© Scott Cushman, 2004.
Product Details
Edition limited to 150 copies
Nationality British
Cover Price $119.53
No. of Pages 256
Personal Details
Read It Yes
Links Amazon US
User Defined
Conflict Napleonic Wars
Notes
Author: Mackinnon, Maj.Gen Henry & John Malcolm Ask a Question
Title: TWO PENINSULAR WAR JOURNALS:
Description: Maj.Gen. HENRY MACKINNON'S - A JOURNAL OF THE CAMPAIGN IN PORTUGAL AND SPAIN FROM THE YEAR 1809 TO 1812 and JOHN MALCOLM'S ( 42nd Foot ) , REMINISCENCES OF A CAMPAIGN IN THE PYRENEES AND SOUTH OF FRANCE IN 1814. Limited to 150 copies, facsimiles of 1812 & 1831 edns. respectively, 103 + 72pages . 1999. Ken Trotman reprint, new copy, hard bound in maroon cloth with gilt titles and cover decoration, new copy, 6x9.


Mackinnon, Henry. A Journal of the Campaign in Portugal and Spain, Containing Remarks on the Inhabitants, Customs, Trade, and Cultivation, of Those Countries, from the Year 1809 to 1812. Bath: C. Duffield, 1812.

Malcolm, John Reminiscences of a Campaign in the Pyrenees and South of France in 1814


Malcolm, John

Scenes of War, and Other Poems. Edinburgh: Oliver and Boyd, 1828. Pp. xi + 191.

Contemporary Reviews of this Volume


I have been unable to find any reviews of Scenes of War, and Other Poems. Even after enlisting the help of three reference librarians at three different universities-Kathy Johnson, UNL; Johanna McClay, Bismarck State College; and Fran Fisher at North Dakota State University, I have little to show for it except a debt of gratitude for their efforts.

The real problem is that Scenes was published a few years two late for the most helpful indexes to include. The only mention of the work in any index was found at NDSU. In Allibone's A Critical Dictionary, under John Malcolm, Scenes of War and other Poems is listed with a quote saying that "John Malcolm always wrote with taste and grace." That observation is attributed to David Macbeth Moir from his book Sketches of the Poetical Literature of the Past Half-century in Six Lectures (Edinburgh: W. Blackwood and Sons, 1851: 291), which I have not had an opportunity to see first hand. And that is the closest thing to a review I have come upon.

I found nine reviews of Malcolm's first book, The Buccaneer, but that is cold comfort since they do me little good here and simply scratch at the scab of suspicion that somewhere there must exist reviews for Scenes. A few quotes from The Buccaneer reviews have been integrated into the biography of John Malcolm that appears elsewhere on this site.

As a side note, it is noty surprising that reviews are scarce, considering the relative rarity of Malcolm's works. A quick look at WorldCat provides the following tentative census of extant copies:
1 copy of Scenes in libraries world wide,
5 copies of The Buccaneer,
6 copies of Tales of Field and Flood,
1 microform of Constable's Miscellany with "Memorials,"
3 copies of Trotman's Mackinnon and Malcolm.

When one considers how few copies of Malcolm's works exist in libraries, it is quite astounding to have access to all three of his books of poetry in the Corvey collection.

Prepared by Scott Cushman, University of Nebraska, December 2004.
© Scott Cushman, 2004.