John the Valiant
Sandor Petofi; Ridland, John (trans)
Hesperus Press (2004)
In Collection
#2151
0*
Poet
KIA
Paperback 1843910845
English
Arguably the greatest and most popular poem in the Hungarian language, this first unabridged translation of Petöfi’s spirited folk epic, which recounts the adventures of a young and “valiant” shepherd boy, has all the charm and romance of a classic fairy tale. With a Foreword by George Szirtes.

After a reluctant farewell to the beautiful Nelly, Johnny Grain o’ Corn embarks on a series of incredible adventures that take him across land and sea, in the company of bandits, giants, and wicked witches. After he reunites a French princess with her father, the young shepherd must decide whether to accept the king’s gracious offer to ascend to the throne of France or to return to his beloved Nelly… Hungarian poet and patriot Sándor Petöfi (1823­49) extended the range of his nation’s poetry beyond any predecessor, creating an important new synthesis of poetic technique and realistic subject matter.


Credits
Translator John Ridland
Product Details
Dewey 894.51112
Nationality Hungarian
Cover Price $15.95
No. of Pages 144
Height x Width 7.5 x 4.9  inch
Original Publication Year 2004
Personal Details
Read It Yes
Links Amazon US
Powell's
Amazon UK
Amazon Canada
User Defined
Conflict 18th Century misc
Notes
He was a leader of the Hungarian revolution of 1848 . Petofi joined Polish revolutionary general Józef Bem's Transylvanian army, fighting a successful campaign against Habsburg troops, Romanian and Transylvanian Saxon militias. However, it was defeated repeatedly when Imperial Russia intervened to aid the Austrians. He was last seen in the battle of Segesvár (Sighisoara), July 31, 1849. The circumstances of his death are mysterious.The main opinion is that he died in the battle, based on the account of a Russian military doctor in his diary.